Translation of "be possessed" in Italian


How to use "be possessed" in sentences:

For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘Houses, and fields, and vineyards will be possessed still, in this land.’
15 Poiché così parla l’Eterno degli eserciti, l’Iddio d’Israele: Si compreranno ancora delle case, de’ campi e delle vigne, in questo paese’.
Now Joshua was old and well advanced in years. Yahweh said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.
Quando Giosuè fu vecchio e avanti negli anni, il Signore gli disse: «Tu sei diventato vecchio, avanti negli anni e rimane molto territorio da occupare
Better by far to have a small but living and growing faith than to be possessed of a great intellect with its dead stores of worldly wisdom and spiritual unbelief.”
È molto meglio avere una piccola fede, ma vivente e crescente, che possedere un grande intelletto con i suoi pesi morti di sapienza terrena e d’incredulità spirituale.”
Your head's gonna be possessed by the butt of my gun if you don't shut up.
La tua testa sta per essere posseduta dal calcio del fucile, se non chiudi il becco.
Beauty must be possessed and protected.
La bellee'e'a va posseduta e protetta.
My daughter's heart is not an object to be possessed or stolen.
Ii cuore di mia figlia non è un oggetto da possedere o rubare.
He could be possessed, for all we know.
Potrebbe essere posseduto, per quel che ne sappiamo.
At the top of the news tonight, authorities have called off their pursuit of a fugitive Rhode Island baby who was thought to be possessed by the devil.
Ecco la notizia piu' importante. Le autorita' hanno ritirato il mandato per un bambino fuggito da Rhode Island che si diceva posseduto da Satana.
He claims to be possessed by a woman.
Dice di essere posseduto da una donna.
A person can be so overwhelmed and vexed by demons... is not really different to be possessed by them.
Una persona cosi' puo' essere sopraffatta e dominata dai demoni... e non e' differente dall'essere posseduta da loro.
When crops failed, the ancient Pothigai in southern India believed that one of them might be possessed by an evil spirit.
Quando i raccolti mancavano, gli antichi Pothigai nell'India del sud credevano che uno di loro fosse posseduto da uno spirito maligno.
The Solitary Messengers are the only class of beings who seem to be possessed of well-nigh all the advantages of a formless spirit coupled with all the prerogatives of a full-fledged personality.
I Messaggeri Solitari sono la sola classe di esseri che sembra possedere quasi tutti i vantaggi di uno spirito senza forma unitamente a tutte le prerogative di una personalità completa.
It's just that this house has had a strange effect on my wife, and I think she might be possessed by a demon, so I'm a little stressed out.
E' solo che... questa casa sta avendo uno strano effetto su mia moglie e credo che sia posseduta da un demonio, percio' sono un po' stressato.
Well, the way Vicar Oddie puts it, they're all supposed to be possessed by the devil himself.
Secondo padre Oddie, dovrebbero essere tutti... posseduti dal diavolo in persona.
Has Allison done anything to make you think she might still be possessed?
Allison ha fatto niente che ti facesse pensare che sia ancora posseduta?
I let myself be possessed by Satan, and then I cast him out with my faith.
Mi lascio possedere da Satana, e poi lo scaccio con la mia fede.
Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
Paesi da conquistare 1 Quando Giosue fu vecchio e avanti negli anni, il Signore gli disse: “Tu sei diventato vecchio, avanti negli anni e rimane molto territorio da occupare.
It will be possessed of relentless strength.
Sara' in possesso di una forza inarrestabile.
Thought to be possessed by a demon who could jump from body to body...
Pensava che fosse posseduta da un demone che passava di persona in persona.
I'm not supposed to be telling you this but later today you are going to be possessed by Croatoan, a monster from another dimension.
In teoria non dovrei dirtelo... ma oggi, più tardi, verrai posseduto da Croatoan, un mostro di un'altra dimensione.
How did the boy come to be possessed?
Come ha fatto il bambino ad essere posseduto?
Last year, I was conned by a Welsh family pretending to be possessed by demons.
L'anno scorso sono stata da una famiglia che credeva sua figlia posseduta.
The soul that hath remained faithful to the Cause of God, and stood unwaveringly firm in His Path shall, after his ascension, be possessed of such power that all the worlds which the Almighty hath created can benefit through him.
L’anima che è rimasta fedele alla Causa di Dio e che ha persistito incrollabile sul Suo Sentiero disporrà, dopo la sua ascensione, di un tale potere che tutti i mondi creati dall’Onnipotente saranno per opera sua beneficati.
The simplest involved paying people off, like the guard who pretended to be possessed outside your cell.
Come corrompere la guardia che finse di essere posseduta, fuori dalla sua cella.
The house in question is reputed to be possessed by poltergeists.
Sembra che la casa in questione sia infestata dai fantasmi.
We've a fiddler from the west who is said to be possessed
Un violinista da occidente che sembra posseduto
Locked alone inside the basement corridors, Megan begins to experience horrifying visions and starts to suspect that the body may be possessed by a ruthless demonic force.
Da sola, nei corridoi del seminterrato, Megan si trova ad affrontare visioni terrificanti e inizia a sospettare che il corpo possa essere posseduto da una spietata forza demoniaca.
But even then, if the animal appeared to act far more intelligently than the best do at present they would still not be possessed of the power of thought or of the reasoning faculty.
Ma anche allora, se l'animale sembrava agire in modo molto più intelligente del meglio, al momento non sarebbero ancora in possesso del potere del pensiero o della facoltà di ragionamento.
Answer: While the Bible does not explicitly state whether a Christian can be possessed by a demon, related biblical truths make it abundantly clear that Christians cannot be demon possessed.
Risposta: La Bibbia non afferma esplicitamente se un cristiano possa essere posseduto da un demòne o meno.
15 For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.
15 Perciocchè, così ha detto il Signor degli eserciti, l’Iddio d’Israele; Ancora si compereranno case, e campi, e vigne, in questo paese.
They must be possessed with zeal and intelligent enthusiasm; they must attend strictly to their Master’s business.
Essi dovevano essere pieni di zelo e d’intelligente entusiasmo; dovevano occuparsi esclusivamente degli affari del loro Maestro.
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.
Infatti, così dice il Signore degli eserciti: "Ancora si compreranno case e campi e vigne in questo paese"".
Then comes the realization that other qualities should be possessed by an ideal person: the ability to manage the economy on a par with his wife and earn money, to be a loving and caring father for his children.
Poi arriva a capire che altre qualità devono essere possedute da una persona ideale: la capacità di gestire l'economia in parità con la moglie e di guadagnare soldi, di essere un padre amorevole e attento ai figli.
And fields will be possessed in this land, about which you say that it is desolate because there remains neither man nor beast, and because it has been given into the hands of the Chaldeans.
Si compreranno ancora campi in questo paese, circa il quale voi andate dicendo: "E' una devastazione, senza uomini e senza bestiame; è stato dato in potere dei Caldei".
It should be noted here that the Christian cannot be possessed by a demon in the same way people in the Bible are described as being possessed.
Bisognerebbe notare che un cristiano non può essere posseduto da un demone nello stesso modo in cui viene descritto nella Bibbia.
Consciousness has no properties, no qualities, no attributes; it does not possess; it cannot be possessed.
La coscienza non ha proprietà, né qualità, né attributi; non possiede; non può essere posseduto.
For some reason, many people think that such skills should be possessed only by specialized services, to a common person who is far from medicine, this need not be known.
Per qualche ragione, molte persone pensano che tali competenze debbano essere possedute solo da servizi specializzati, da una persona comune che è lontana dalla medicina, e questo non è necessario.
1.6578838825226s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?